[Lettre de Berthelé à De La Croix du 24 décembre 1884]

<p><strong>Transcription</strong></p><p>Niort, le 24 Xbre 1884</p><p>Révérend &amp; Cher Père</p><p> J&#039;ai terminé hier soir mon déménagement. C&#039;est ce qui m&#039;a empêché de vous répondre plus tôt &amp; de vous remercier de votre intéressante communication. J&#039;espère que M. Le Blant va être content de vous&#160;! Je ferai dans la Revue la rectification que vs désirez. M. Desaivre ne m&#039;avait pas dit que l&#039;interprétation qu&#039;il me fournissait était la sienne &amp; non la vôtre. Il me l&#039;a dit seulement avant-hier, apres que je lui ai eu fait part de votre lettre. Permettez-moi de vous dire</p><p>Saut de page</p><p>que cette petite mésaventure ne serait pas arrivée, si vous avez continué les communications que vs aviez si cordialement commencé a faire à la Revue. Si vous voulez, nous envoyer quelque chose sur vos inscriptions mérovingiennes ou sur l&#039;ensemble de vos decouvertes d&#039;Antigny, - sans déplorer le travail que vous donnerez aux Antiquaires. – cela fera notre bonheur &amp; quelque encombrés de copie que ns [soyions&#160;?], nous vous trouverons bien une place. Où en est donc Sanxay&#160;? Le reste du théâtre est -il acheté&#160;? vous avez vu l&#039;article de Guiffrey qui tombe par avance la restauration de Sanxay en campagne de celui des arènes de Paris. Nous habitons maintenant rue des trois Coigneaux, impasse Bel air</p><p>Saut de page</p><p>loin de Clouzot qui s&#039;est conduit d&#039;une façon indigne a l&#039;égard de la revue. Cela ne ns a pas empêchés de réussir. Recevez, révérend &amp; cher Père, les meilleurs v&#339;ux de vos respectueusement affectionnés</p><p>J. Berthelé</p><p>Je comptais emprunter au compte rendu des Antiquaires le texte de votre principale inscription d&#039;Antigny- mais le n° du Courrier de la Vienne que j&#039;ai entre les mains est bien défectueux- Si vous désirez que je la reproduise, ayez donc l&#039;obligeance de m&#039;en envoyer le texte correct. Je viens de vous mettre à la poste votre mss.</p>