[Lettre de Berthelé à De La Croix du 20 janvier 1890]

<p><strong>Transcription</strong></p><p>Niort- 20 juin 90 Révérend &amp; cher Père Pardonnez-moi d&#039;être si en retard avec vous. Le Niort de Robuchon en [manque] cause (un avortement&#160;!) et aussi une affaire d&#039;archives des plus délicates, qui ont [absorbé&#160;?] [Manque] tous mes moments. Je vous suis bien reconnaissant des [manque] inscriptions de cloches que vs avez eu l&#039;amabilité de recueillir pour moi. Inutile d&#039;ajoutés que je recevrai avec le meme plaisir toutes celles que vs voudrez bien me relever. Vs ne m&#039;avez pas adressé l&#039;inscription de la 3e cloche de Vouneuil-sur-Vienne. Envoyer-moi le plus tôt possible votre article sur le Temps St Jean. Vs savez bien qu&#039;a la Revue Poitevine tout le monde a son franc parler &amp; que personne n&#039;y est [manque] solidaire de ce que j&#039;y dis ou de ce qu&#039;y [manque] disent mes autres collaborateurs.</p><p>inscriptions d&#039;une cloches [illisible][au crayon de papier]</p><p>Saut de page</p><p>Voila longtemps que je connais votre indépendance, specialement à l&#039;endroit des Antiquaires de l&#039;ouest. Et je m&#039;étonnerais que vs puissiez croire la Revue poitevine susceptible de vous compromettre. Vous me dites que je ne suis guères gentil pour la société. Je pourrais vous répondre que vs n&#039;êtes pas toujours très gentil pour mes amis et à mon occasion. Ce ne serait pas déplacer la question.- Je n&#039;ai pas écrit les divers articles que vs savez pour le plaisir de gratté du papier. Si je n&#039;avais pas cru utile de parler, je me serais tu avec empressement. En réalité, j&#039;ai dit tout haut ce que beaucoup pensent tout bas, pas davantage. Seulement j&#039;aurais pu en dire beaucoup long. Je me suis abstenu de procéder à certains déshabillages. J&#039;espère que la société des Antiquaires ne me forcera pas à me mettre à l&#039;&#339;uvre. J&#039;en sais très long et sur les «&#160;poules mouillés&#160;» qui [ont] [rajouté avec une autre couleur] rendu l&#039;intimidation, [etc&#160;?], possibles, et sur les autres. - Je n&#039;ai fait aucune personnalité excepté en ce qui concerne Gaillard de la Dionnerie. On ne m&#039;en a pas su gré, mais je ne regrette pas ma façon d&#039;agir. Seulement que les Antiquaires ne recommencent pas l&#039;histoire de dom Chamard&#160;! J&#039;ai été de bonne composition ce jour-là, et on m&#039;a refait. C&#039;est assez d&#039;une fois. Derechef, mes meilleurs remercîments et envoyez-moi votre article sur le Temple St Jean Bien cordialement vôtre Jos Berthelé</p>