[Lettre de Hirschfeld à De La Croix du 08 avril 1896]

<p><strong>Transcription</strong></p><p>Yzeures, inscription du temple</p><p>Charlottenburg, le 8 avril 1896</p><p>Camerstr. 3</p><p>Mon cher et très honoré confrère,</p><p>Je vous remercie beaucoup de votre lettre et du journal, qui contient l&#039;inscription et la découverte très curieuse que nous devons à vos savantes recherches. Dans la restitution de Mr Hild je pense qu&#039;il faut rectifier la fin ; il me semble qu&#039;il y avait</p><p>mis ERAT</p><p>Si vous examinerez la pierre, vous trouverez peut-être qu&#039;il y avait PR au lieu de PI. Le<p><p>Saut de page</p><p>nom de père semble avoir été, [Pia] milli, comme l&#039;a déjà proposé M. Héron de Villefosse dans une lettre, où il n&#039;avait fait point part du premier fragment déjà publié dans la corresp. histor. 25 janv. 1896.</p><p>Je vous félicite de cette nouvelle découverte importante et je serai heureux de la voir bientôt publiée dignement par vous et M. Hild.</p><p>Quant au titre de correspondant de l&#039;Institut archéologique, je ne peux pas faire la proposition de M. Hild sans avoir la liste de ses travaux. Mais ce sera trop tard pour cette<p><p>Saut de page</p><p>fois, car la séance annuelle de l&#039;Institut, où on propose les candidats, sera tenue déjà le 16 avril. Mais ça ne fait rien ; j&#039;y pensera la prochaine année, où je pourrai peut-être déjà présenter la publication du monument d&#039;Yzeures faite avec sa collaboration.</p><p>Veuillez agréer, mon Révérend Père et très honoré confrère, avec mes meilleurs remerciements l&#039;expression de mes sentiments les plus distingués et les plus dévoués.</p><p>O. Hirschfeld<p>