Mots-Clés : Charente, Les Bouchaux
<p><strong>Transcription</strong></p><p>St Cybardeaux, 14 juillet 1904</p><p>Confidentiellement</p><p>Mon Révérend Père,</p><p>Hier soir à ma rentrée des fouilles, j'ai trouvé une aimable lettre ; par laquelle vous me demandée si le budget est augmenté, malheureusement non, il est toujours de 3 000 F.</p><p>Dans la conversation que j'ai eue avec Madame Laporte, vous avez mal compris d'après ce que je lis dans votre lettre.</p><p>Voici ce qui s'est passé !</p><p>Depuis quelques mois, Mme Laporte ne me donnait plus d'argent, pour payer<p><p>Saut de page</p><p>mes hommes que 10. 12 et quelque fois 15 jours après le jour fixé pour ma paye, de sorte que j'étais obligé de les payer avec mon argent. Alors le 18, elle me donnait 300 F pour me payer ma dépense du mois de mai qui était de 255 F. C'est dont là que je lui ai dit qu'il faudrait m'en envoyer d'autre avant la fin du mois, sans cela je ne pouvais pas payer mes hommes le 30 ou le 31 de chaque mois, elle a prétendu qu'elle ne me faisait jamais attendre et ma fois<p><p>Saut de page</p><p>pour lui prouver le contraire, je lui ai dit : mais madame en voici la meilleure preuve encore aujourd'hui, nous sommes le 18 et madame ne paie seulement que le mois dernier.</p><p>C'est à ce moment que Mr Laporte, est intervenu, et madame Laporte m'a dit en la présence de son mari que des 300 F qu'elle me donnait que j'avais assez pour payer mes hommes, mais comme je lui disais qu'une fois le mois de mai payé qu'il me resterait plus que 45 F et qu'avec pareille somme je n'en aurais pas assez, Mr Laporte a dit : Mais j'en ai de l'argent il faut en donner à Beaunard.</p><p>Sur ces entrefaites vous êtes arrivé et<p><p>Saut de page</p><p>et notre conversation a pris fin.</p><p>Madame Laporte est partie froissée, mais cependant, je ne peux pas, ne pas lui demander d'argent pour payer des hommes qui ne vivent qu'au jour le jour et je crois que ce n'est pas à moi à avancer de l'argent à Madame Laporte pour payer ses dépenses, parce que très souvent je n'en ai pas assez par devers moi. Lorsque j'ai quelques petites économies je ne le conservent pas chez moi.</p><p>Maintenant parlons un peu des travaux les nivellements vont bien mais il me manquera des terres, je serais obligé d'en prendre dans la scène.</p><p>Les maçons sont aux fouilles<p>
- Source
- FRAD86_16J3_0152
- Droits
- <a href="http://florilege.edel.univ-poitiers.fr/credits-and-legal-notices#prop_intellectuelle"><img src="http://i.creativecommons.org/p/mark/1.0/88x31.png" style="border-style: none;" alt="Public Domain Mark" /><br />Licence Creative Commons Marque du Domain Public 1.0</a>
- Relation
- vignette : http://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/files/fullsize/fa961388c8a1728141159ba815794ae6.jpg
- Format
- 18 cm x 11 cm
- 6 p.
- Langue
- fre
- Type
- Lettre
- Identifiant
- FRAD86_16J3_0152_067
- https://fondspdlc.edel.univ-poitiers.fr/items/show/12782
- Couverture
- Saint-Cybardeaux (Charente) -- Site archéologique des Bouchauds